Могучая Бёрди

Сотрудница космической полиции Бёрди Сифон Альтера преследует беглого преступника Джигу на Земле. Джига маскируется под человека и внедряется в индустрию моды, поэтому Бёрди также вступает в модельное агентство под именем Сион Арита. Днём она работает моделью, а ночью занимается поимкой межгалактических преступников. Во время одной из операций Бёрди выслеживает Джигу в заброшенном здании, где случайно оказывается старшеклассник Цутому Сэнкава со своим другом. Цутому становится свидетелем битвы, но попадает в заложники к Джиге. Бёрди, не заметив этого, атакует и случайно убивает Цутому.

Чтобы спасти погибшего юношу, Бёрди интегрирует его сознание в своё тело. Теперь Цутому и Бёрди вынуждены сосуществовать в одном организме. Им приходится совмещать школьную жизнь Цутому, модельную карьеру Сион Ариты и опасные задания Бёрди как офицера космической федерации. Три разных образа жизни требуют баланса, и каждый из них может быть нарушен в любой момент.