Ацуси Камия ранее был капитаном футбольной команды старшей школы Какегава. Впоследствии он стал капитаном известного итальянского клуба, получив мировое признание. Хидэто Цудзи учится в той же школе, где команда утратила прежнюю силу. Цудзи не проявляет интереса к футбольной деятельности школы. Встреча этих двух персонажей инициирует развитие дальнейших событий. Сюжет строится вокруг их взаимодействия и влияния на судьбу школьной команды. Конкретные последствия этой встречи для персонажей и

Национальная футбольная ассоциация Японии, оценив низкий уровень развития футбола в стране, принимает решение нанять тренера Дзимпати Эго. Ему поручается подготовить сборную к победе на чемпионате мира. Дзимпати считает, что для успеха необходимы агрессивные нападающие. Он организует тренировочный лагерь «Синяя тюрьма», куда приглашает 300 школьников-бомбардиров со всей Японии. Участникам предстоит соревноваться друг с другом за место в национальной сборной. Только один игрок станет финалистом,

Сборная Японии по футболу, составленная из сильнейших игроков страны, готовится к участию в Международном юношеском турнире в Париже. В составе команды - Цубаса, Мисаки, Вакабаяси, Хюга и Вакасимадзу. Их соперниками станут сборные других стран, включая Германию с Шнайдером, Францию с Пьером, Аргентину с Диасом и Италию с Эрнандесом. Турнир предполагает серию матчей против этих и других команд. Каждая из сборных-соперников представляет собой серьезное испытание для японской команды. Игроки из