Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

Главный герой Кёсукэ Косака, 17-летний парень, несколько лет не поддерживал общение со своей 14-летней сестрой Кирино. Причина разрыва отношений оставалась неясной для него самого. В определённый момент сестра начала реагировать на него подозрительными взглядами и полностью прекратила попытки разговора. Ситуация выглядела как окончательная порча отношений между братом и сестрой.

В один из дней Кёсукэ обнаружил в доме DVD-диск с изображением девочки-волшебницы на обложке. Владелец диска оставался неизвестным, поскольку родители не интересовались подобным контентом, а сестра работала моделью и, по мнению Кёсукэ, также не могла им увлекаться. При более детальном изучении выяснилось, что под обложкой находилась эроге-игра "Imouto to Koishiyo!" ("Любовь с младшей сестрёнкой"). Попытка Кёсукэ осторожно выяснить принадлежность диска за обедом не принесла результатов. Все члены семьи отрицали свою причастность, особенно отец, работающий в полиции и придерживающийся убеждённых антиотаку-взглядов. Ночью Кёсукэ проснулся от пощёчины сестры, которая потребовала разговора и пригласила его в свою комнату. В ходе разговора выяснилось, что диск принадлежит Кирино, которая оказалась тайной отаку, увлекающейся жанрами махо-сёдзё и хентайными играми, с особым интересом к играм о любви между братом и сестрой.