Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В пригороде Токио обитает сообщество тануки - енотовидных собак, обладающих способностью к превращениям. Долгое время они сосуществовали с людьми, сохраняя свои территории в лесных массивах и на холмах. Расширение городской застройки приводит к уничтожению их естественной среды обитания: леса вырубаются, а горные участки превращаются в строительные площадки.

Для защиты своих земель тануки решают использовать давно забытое искусство трансформации. Наиболее способные молодые особи отправляются в другие кланы, чтобы пригласить опытных старейшин, владеющих техниками превращения. Оставшиеся тануки пытаются отпугнуть людей с помощью иллюзий и розыгрышей. Однако современные жители Токио менее восприимчивы к сверхъестественным явлениям и больше озабочены материальными интересами. Это вынуждает тануки прибегать к нестандартным методам обороны, чтобы сохранить свой дом.