Искажённая страна чудес: Эпизод Хартслабьюла

Главный герой, Юукен "Юу" Энма, является обычным японским старшеклассником, готовящимся к турниру по кендо. За день до соревнований в него врезается черная карета. Очнувшись, Юу обнаруживает себя в колледже "Ночной Ворон" — престижном учебном заведении в волшебном мире Искаженное Чудо. В это заведение принимают лишь избранных с выдающимся магическим талантом, поэтому остается загадкой, как туда попал человек, не обладающий магией.

Юу хочет вернуться домой, но это оказывается непростой задачей. Пока директор школы ищет способ отправить его обратно, Юу назначают на физическую работу по кампусу. Из-за хаоса, произошедшего на церемонии посвящения после его прибытия, Юу становится мишенью для лидера общежития Хартслабиул, Риддла Роузхартса. Юу знакомится и сближается с первокурсниками Хартслабиула, Эйсом Трапполой и Дьюсом Спидом. Вскоре Эйс и Дьюс оказываются в ситуации, которая грозит их отчислением. Пытаясь искупить вину, Юу сопровождает их в опасной миссии по ремонту школьного имущества. Однако "Багровый тиран", управляющий Хартслабиулом, не склонен к снисхождению, и его строгость может иметь скрытые мотивы.