Национальная футбольная ассоциация Японии, оценив низкий уровень развития футбола в стране, принимает решение нанять тренера Дзимпати Эго. Ему поручается подготовить сборную к победе на чемпионате мира. Дзимпати считает, что для успеха необходимы агрессивные нападающие. Он организует тренировочный лагерь «Синяя тюрьма», куда приглашает 300 школьников-бомбардиров со всей Японии. Участникам предстоит соревноваться друг с другом за место в национальной сборной. Только один игрок станет финалистом,

События разворачиваются на фестивале магических битв «Триумф», который проводится в Королевстве Клевера раз в десять лет. Аста планирует участвовать в состязании и встретиться в бою со своим другом детства Юно. Однако подготовка к фестивалю прерывается появлением Конрада Лето, бывшего короля магов. Вместе с группой сторонников он намерен уничтожить Королевство Клевера и построить на его месте новое государство, основанное на принципах равенства всех людей. Рыцари-чародеи вынуждены объединить