Роза Версаля: Пока живу, я буду любить тебя

Фильм представляет собой театральный перемонтаж и сокращённую версию телевизионного сериала. В данной версии некоторые актёры озвучивания были заменены. Например, персонажа Оскара озвучила Кэйко Тода вместо использования оригинальной аудиодорожки с Рэйко Тадзимой. Сюжетная линия сохраняет ключевые события оригинального сериала, но сжата для более компактного хронометража.

Основное повествование сосредоточено на тех же персонажах и конфликтах, что и в телесериале, но с изменённым голосовым составом для некоторых ролей. Это решение повлияло на восприятие отдельных сцен, так как интонации и манера речи новых актёров отличаются от оригинала. Зритель, знакомый с телевизионной версией, может заметить расхождения в звуковом оформлении. Остальные элементы — анимация, музыкальное сопровождение и последовательность сцен — остались без изменений, за исключением монтажных сокращений.