И то, и другое

Пять учеников старшей школы проводят последние летние каникулы перед выпуском. Вакана Сакай раньше занималась музыкой, но прекратила уроки после смерти матери. Конацу Миямото любит петь и состоит в кружке вокала. Сава Окита является членом клуба стрелков из лука, но хочет научиться верховой езде. Тайчи Танака играет в бадминтон и живет с сестрой. Ацухиро Маэда перевелся в класс Ваканы после двенадцати лет жизни в Австрии.

Встреча этих персонажей происходит в контексте их повседневной школьной жизни и личных устремлений. Объединяющим элементом становится музыка, вокруг которой строятся события последних летних каникул. Каждый из героев сталкивается с выбором между прошлым, настоящим и будущим, а их взаимодействие определяет развитие сюжета. Исход истории зависит от того, как персонажи распорядятся оставшимся временем и смогут ли найти общий язык через совместные занятия.