Новая эпоха сожительства: Гавайский бриз

Питер Хонда и Эри Тотани прожили вместе два года. В один из будних вечеров, во время мытья посуды, Питер предложил Эри официально зарегистрировать отношения и завести детей. Эри не поддержала эту идею и постаралась уйти от обсуждения. Разговор не получил продолжения в тот момент, но вопрос остался открытым.

В дальнейшем персонажи неоднократно возвращаются к обсуждению брака и родительства. Каждая новая попытка договориться выявляет разницу в их взглядах на совместное будущее. Развитие сюжета строится вокруг того, как герои пытаются найти компромисс и прийти к общему решению по этому вопросу.