Школьный переполох: Третий семестр

Главные герои аниме, завершив третий семестр, отправляются в турпоход. В этом путешествии Цукамото Тэмма решает признаться в своих чувствах Карасуме Одзи, который планирует уехать в Америку. Харима Кэндзи, также испытывающий чувства к Цукамото, ставит её счастье выше собственных желаний.

Ситуация развивается вокруг любовного треугольника. Цукамото стремится выразить свои эмоции до отъезда Карасумы. Харима, осознавая важность момента для Цукамото, не препятствует её решению, хотя сам продолжает испытывать к ней чувства. Исход событий зависит от того, сможет ли Цукамото преодолеть свою нерешительность и успеет ли признаться до того, как Карасума покинет страну.