Радужные светлячки: Вечные летние каникулы

Юта — двенадцатилетний мальчик, потерявший отца в аварии за год до событий. На летних каникулах он отправляется на старую плотину в горах, где ранее отдыхал с отцом. Во время прогулки начинается гроза, и Юта падает с крутого участка горной дороги. Он теряет сознание, а очнувшись, обнаруживает рядом девочку из близлежащей деревни. Выясняется, что мальчик переместился на тридцать лет в прошлое.

Деревня, в которой оказался Юта, была затоплена при строительстве плотины. Главный герой сталкивается с бытом и порядками поселения, существовавшего до его постройки. Ему предстоит разобраться в обстоятельствах своего перемещения и найти способ вернуться в своё время. Сюжет сосредоточен на попытках Юты адаптироваться к прошлому и понять, как его действия могут повлиять на будущее.