Загадочная девушка Х: Загадочный летний фестиваль

События OVA разворачиваются в период летнего фестиваля. Главная героиня Цубаки отправляется на праздник вместе с Уэно, Окой и Урабэ. Компания планирует провести время на традиционных аттракционах и угощениях. Взаимоотношения между персонажами постепенно раскрываются через их совместные действия и диалоги во время фестиваля.

Сюжетная линия фокусируется на повседневных взаимодействиях героев в неформальной обстановке. Особое внимание уделяется динамике между Цубаки и остальными участниками группы. Развитие событий показывает, как фестивальная атмосфера влияет на поведение персонажей и их общение друг с другом.