Ещё раз «иппон»!

Школьница Мити Сонода сообщила своей напарнице Санаэ Такигаве о намерении завершить карьеру в дзюдо после победы в предстоящем турнире. Мити объяснила решение желанием посвятить свободное время романтическим отношениям вместо тренировок. Санаэ, которая увлеклась дзюдо благодаря энтузиазму Мити, восприняла эту новость с непониманием.

Планы изменились после поражения Мити на турнире от Товы Хиуры. Победительница поступила в ту же старшую школу, где учится Мити. Дальнейшие события покажут, сохранит ли Мити интерес к дзюдо или сосредоточится на личной жизни.