Моэтан

Старшеклассница Инк Нидзихара испытывает романтический интерес к своему однокласснику Нао Тэдзуке, который практически не обращает на неё внимания. Дополнительным фактором, осложняющим ситуацию, является её невысокий рост. В определённый момент Инк встречает утку, после чего получает способности, характерные для «махо-сёдзё» (волшебной девочки).

Используя свою новую магическую форму, Инк начинает преподавать Нао английский язык, но делает это в изменённом облике, скрывая свою истинную личность. Таким образом, она получает возможность взаимодействовать с объектом своей симпатии, действуя под прикрытием, что формирует основную сюжетную линию.