Тяжёлый металл: Окно Пентагона и леди Гябурэ

Сюжетная линия охватывает первую половину сериала Heavy Metal L-Gaim. Основное повествование сосредоточено на событиях, происходящих в вымышленной галактике, где различные фракции борются за контроль над технологиями и ресурсами. Главный герой, Даба Майрод, управляет боевым роботом L-Gaim и участвует в конфликтах между повстанческими группами и имперскими силами. В ходе развития сюжета раскрываются ключевые моменты, включая знакомство с союзниками и противниками, а также первые крупные сражения.

После финальных титров представлен короткий анимационный фрагмент под названием "Lady Gavlet". Этот эпизод создан специально для OVA и носит комедийный характер. В нем показаны альтернативные сцены с участием персонажей, не связанные с основным сюжетом. Данный отрывок служит дополнительным материалом, предназначенным для разрядки напряженности после основных событий.