Дзюбэй-младшая 2 сезон

Триста лет назад в Сибири произошло сражение между Дзюбэем Ягю и Китарэцусай из клана Северных Ягю. Во время битвы дочь Дзюбэя, Фризия, упала в океан и оказалась заморожена во льдах. В результате глобального потепления в наши дни Фризия освободилась из ледяной ловушки и переехала в Японию. Её цель - найти Дзию Нанохану.

Дзия Нанохана не подозревает об истинных намерениях Фризии. Внешне Фризия проявляет доброжелательность, но на самом деле она стремится отобрать у Дзии повязку, которую считает своей по праву. Фризия полагает, что эта повязка принадлежит ей как дочери Дзюбэя Ягю. Отношения между персонажами строятся вокруг этого конфликта интересов, где скрытые мотивы постепенно выходят на поверхность.