Инадзума 11: Весы Ареса

Сюжет аниме разворачивается в параллельном мире после завершения первой арки «Инадзума 11». История представлена с точки зрения трех главных героев — Рёхэя Хайзаки, Асуто Инамори и Юмы Носаки. Персонажи проживают на острове, где их футбольный клуб был неожиданно закрыт. Единственный способ восстановить клуб — победа в турнире «Футбольный рубеж».

Асуто Инамори вместе с друзьями покидает остров и переезжает в Токио для поступления в среднюю школу Раймон. Их цель — участие в «Футбольном рубеже» и получение шанса на возрождение клуба. Первым испытанием для команды становится матч против Академии Сэйшо, которая считается главным претендентом на победу в турнире. Исход этой встречи определит дальнейшие возможности героев в достижении поставленной цели.