Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»

В мире, где полиция перестала справляться с ростом преступности, была создана специализированная школа Бутэй в Токио. Это учебное заведение готовит людей, способных эффективно обращаться с оружием и нейтрализовать опасных преступников. Помимо теоретических занятий, студенты участвуют в матчах, где получают ранг, отражающий их уровень подготовки. Одной из лучших учениц школы является Ария Холмс Кандзаки, детектив S-ранга.

Спин-офф основного сериала фокусируется на первогодке Акари Мамии. Она стремится подражать Арии и стать ее напарницей. Однако после поступления в школу Акари не смогла подняться выше ранга E. Ария решает предоставить девушке возможность проявить себя. Сюжет строится вокруг вопроса, сможет ли Акари достичь своей цели и стать квалифицированным бутэем.