Бронза: Обречённая любовь 2

Прошел год после начала отношений Идзуми и Нандзё. В этот период между ними нарастают взаимные сомнения. Идзуми получает предложение перейти в профессиональную футбольную лигу в Италии. Он отправляется туда на неделю, чтобы оценить уровень игры на месте, не успев сообщить о своем отъезде Нандзё. Узнав об отъезде, Нандзё отправляется за ним на мотоцикле и попадает в тяжелую аварию. Его состояние оценивается как критическое.

Вернувшись в Японию, Идзуми выясняет, что Нандзё может не прийти в сознание. Врачи дают неблагоприятные прогнозы относительно его восстановления. Эта ситуация становится лишь первым из серии испытаний, которые предстоит пройти персонажам. Дальнейшие события будут связаны с последствиями аварии и их влиянием на отношения главных героев.