Пустая банка OVA

Персонажи аниме-сериала «Пустая банка» отправляются на отдых в горячие источники. В поездке участвуют главные герои Какэру и Мелон, а также другие знакомые персонажи. Цель поездки - провести время в расслабляющей обстановке и сменить обстановку после событий основного сюжета.

Прибыв на место, группа сталкивается с неожиданными встречами с другими посетителями. Эти встречи приводят к серии комичных ситуаций, связанных с традициями посещения горячих источников. События эпизода сосредоточены на взаимодействии персонажей в неформальной обстановке и содержат элементы, характерные для жанра фансервиса.